Ле-цзы учился стрелять. Попав в цель, попросил указаний у Стража Границы.
Страж Границы задал вопрос:
— Знаешь ли ты, почему попал в цель?
— Не знаю.
— Значит, еще не овладел мастерством.
Ле-цзы ушел, упражнялся три года и снова явился с докладом. Страж Границы спросил:
— Знаешь ли ты, почему попал в цель?
— Знаю, — ответил Ле-цзы.
— Теперь ты овладел мастерством! Храни и не забывай! Поступай так, изучая не только стрельбу, но и себя самого. Ибо мудрый человек познает не существование и гибель, а их причины.
В закладки
<<< Притча «Голова и хвост змеи» Притча о рыбе и океане >>>
Комментарии
04.11.2010 06:56 Гость
Да, с переводом с китайского, как то не складывается.Мож кто знает емейл Михаила Задорнова киньте ему пожалуйста ссылку на этот кладезь мудрости. Кто такой "Страж Границы", это китайское имя отчество?,или это пограничник? Они что за границу стреляли? Я так понимаю это китайские пограничники учились стрелять иначе как понимать "явился с докладом",т.е.к старшему по званию;"существование и гибель, а их причины"- что это за доклад, на какой границе служил Ле-цзы и кто там всё таки погиб? Непонятно!
03.12.2010 15:21 Гость
Комментарий лучше притчи))) Смеялась))))
